-
1 deformation curve
-
2 courbe de déformation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > courbe de déformation
-
3 deflection diagram
English-Russian dictionary of chemistre > deflection diagram
-
4 flow curve
-
5 deflection diagram
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > deflection diagram
-
6 creep strain-time plot
English-Russian big polytechnic dictionary > creep strain-time plot
-
7 creep rate-stress plot
English-Russian big polytechnic dictionary > creep rate-stress plot
-
8 stress-strain plot
English-Russian big polytechnic dictionary > stress-strain plot
-
9 Spannungs-Verformungskurve
кривая деформации при напряженииDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Spannungs-Verformungskurve
-
10 time-deformation curve
English-russian automobile dictionary > time-deformation curve
-
11 time-deformation curve
Англо-русский словарь по машиностроению > time-deformation curve
-
12 deflection-time diagram
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > deflection-time diagram
-
13 time-deformation curve
1) Строительство: кривая зависимости деформации от времени2) Автомобильный термин: кривая деформации по времени3) Металлургия: кривая зависимости время-деформация4) Газовые турбины: кривая деформации во времениУниверсальный англо-русский словарь > time-deformation curve
-
14 flow curve
1) Геология: кривая текучести2) Техника: диаграмма пластического деформирования, кривая течения3) Автомобильный термин: кривая деформации4) Холодильная техника: кривая расхода5) Полимеры: реологическая кривая6) Макаров: реологическая характеристика7) Цемент: кривая пластической деформации -
15 courbe
I.изогнутый, кривой; согнутый; искривлённыйII.fcourbe allongement-temps — кривая удлинение-время, первичная кривая ползучестиcourbe en chapeau du gendarme — кривая нормального распределения, кривая Гауссаcourbe de chauffage — кривая [график] нагреваcourbe en cloche — кривая нормального распределения, кривая Гауссаcourbe de compression — кривая [диаграмма] сжатияcourbe du couple en fonction de la vitesse — см. courbe de couple-vitessecourbe de couple-vitesse — кривая [график] крутящий момент-скоростьcourbe de dilatation — кривая расширения, дилатометрическая криваяcourbe directrice — направляющая (напр. цилиндрической поверхности)courbe d'erreurs — кривая [график] ошибокcourbe d'étalonnage — тарировочная кривая, кривая градуированияcourbe fixe — неподвижная [постоянная] криваяcourbe fixe des centres instantanés — неподвижная центроида, неподвижная полодияcourbe de Gauss — кривая нормального распределения, кривая Гауссаcourbe de glissement — кривая скольжения; кривая смещенияcourbe indicateur — индикаторная диаграмма.courbe isovitesses — изотаха, кривая равных скоростейcourbe mobile — подвижная [катящаяся] криваяcourbe mobile des centres instantanés — подвижная центроида, подвижная полодияcourbe polytropique — политропа, поли-тропическая криваяcourbe du programme — (задающий) график программыcourbe de refroidissement — кривая [график] охлажденияcourbe roulante — см. courbe mobilecourbe de traction — диаграмма [кривая] растяженияcourbe vitesse-durée — график зависимости продолжительности работы (инструмента) от скорости резанияcourbe de Wœhler — кривая Вёлера, кривая усталостной прочности -
16 compressive creep
3.5 ползучесть при сжатии (compressive creep) Xct: Нарастание деформации образца при постоянной сжимающей нагрузке в зависимости от времени при заданной температуре и влажности:
Xct = Xt- X0
где Xt - деформация образца в момент времени f, мм;
Х0 - начальная деформация образца (через 60 с после начала приложения нагрузки), мм.
Толщины и соответствующие им деформации образца показаны на рисунке 1.
а - толщина d; b - время t; с - кривая деформации; 1 - толщина образца под нагрузкой, создаваемой «собственным весом»
Рисунок 1 - Толщины и соответствующие деформации
3.5 ползучесть при сжатии (compressive creep) Хсt: Нарастание деформации образца при постоянной сжимающей нагрузке в зависимости от времени при заданной температуре и влажности:
Xct = Xt - X0,
где Xt - деформация образца в момент времени t, мм;
Х0 - начальная деформация образца (через 60 с после начала приложения нагрузки), мм.
Толщины и соответствующие им деформации образца показаны на рисунке 1.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compressive creep
-
17 compression curve
1) Техника: кривая сжатия, линия сжатия (на индикаторной диаграмме)2) Строительство: компрессионная кривая, кривая давления4) Цемент: кривая сжимаемости -
18 diagram
@Bolls diagram диаграмма Боллса @deflection diagram кривая деформации @fiber diagram штапельная диаграмма @fiber array diagram штапельная диаграмма @load-elongation diagram кривая "нагрузка-удлинение" @load-time diagram кривая нагрузки во времени @staple diagram штапельная диаграмма @stretch diagram кривая "нагрузка-удлинение @X-ray fiber diagram рентгенограмма волокна @ -
19 diagram
@Bolls diagram диаграмма Боллса @deflection diagram кривая деформации @fiber diagram штапельная диаграмма @fiber array diagram штапельная диаграмма @load-elongation diagram кривая "нагрузка-удлинение" @load-time diagram кривая нагрузки во времени @staple diagram штапельная диаграмма @stretch diagram кривая "нагрузка-удлинение @X-ray fiber diagram рентгенограмма волокна @ -
20 stress-strain plot
См. также в других словарях:
кривая упрочнения — Графич. изображ. измен, сопрот. деформации (истинного напряжения) в завис ти от степени деформации (другое наз. кривая истинных напряжений). Общеприн. метод, получения к. у. — одноосное растяжение, реже — сжатие и кручение цилиндрич.… … Справочник технического переводчика
кривая зависимости деформаций от напряжения — График, в котором наносятся соответствующие значения напряжения и деформации при испытаниях на растяжение, сжатие, кручение. Значения напряжения обычно наносят на вертикальную ось (ордината или ось Y), а значения деформации — на… … Справочник технического переводчика
кривая зависимости деформации от напряжения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stress strain curve … Справочник технического переводчика
Кривая поляризационная — – кривая зависимости скорости электродного (анодного или катодного) процесса от потенциала. [ГОСТ 5272 68], [ГОСТР52804 2007] Рубрика термина: Общие, коррозия Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кривая консолидации — кривая, характеризующая зависимость деформации грунта при постоянной нагрузке от продолжительности ее действия. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Кривая сушки — Кривая сушки – графическое изображение режима сушки. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Сушка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кривая сушки огнеупорного сырья — [сырца огнеупорного изделия] –графическое изображение режима сушки огнеупорного сырья [сырца огнеупорного изделия]. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Сушка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кривая тепловой обработки — – графическое изображение температуры тепловой обработки в зависимости от времени. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Термовлажносная обработка бетона Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кривая термической обработки огнеупорного сырья — [огнеупора] –графическое изображение температуры термической обработки огнеупорного сырья [огнеупора] в зависимости от времени. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
кривая упрочнения — [strengthening curve] графическое изображение изменения сопротивления деформации (истинного напряжения) в зависимости от степени деформации (другое название кривая истинных напряжений). Общепринятый метод, получения кривой упрочнения одноосное… … Энциклопедический словарь по металлургии
Кривая зависимости деформаций от напряжения — Stress strain curve Кривая зависимости деформаций от напряжения. График, в котором наносятся соответствующие значения напряжения и деформации при испытаниях на растяжение, сжатие, кручение. Значения напряжения обычно наносят на вертикальную ось… … Словарь металлургических терминов